1
00:00:00,100 --> 00:00:09,990
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

2
00:00:14,410 --> 00:00:19,850
♫ <i>Kenapa aku begitu terikat pada segala hal tentangmu</i> ♫

3
00:00:19,850 --> 00:00:24,920
♫ <i>Ia seperti benih yang menunggu untuk tumbuh</i> ♫

4
00:00:24,920 --> 00:00:27,420
♫ <i>Nanti saja</i> ♫

5
00:00:27,420 --> 00:00:32,420
♫ <i>Aku sadar aku sedih saat kamu tidak ada di sini</i> ♫

6
00:00:34,470 --> 00:00:39,230
♫ <i>Aku tidak ingin dipisahkan satu detik pun</i> ♫

7
00:00:39,230 --> 00:00:41,370
♫ <i>Aku pasti sudah gila</i> ♫

8
00:00:41,370 --> 00:00:46,590
♫ <i>Itulah kenapa aku bilang aku harus memilikimu</i> ♫

9
00:00:46,590 --> 00:00:51,440
♫ <i>Aku telah mencintaimu dengan tulus sejak awal</i> ♫

10
00:00:51,440 --> 00:00:53,880
♫ <i>Jika memungkinkan</i> ♫

11
00:00:53,880 --> 00:00:58,460
♫ <i>Mari kita tidak menjadi orang asing tetapi bersama-sama </i> ♫

12
00:00:58,460 --> 00:01:03,610
♫ <i>Hanya ketika kamu di sini hidupku bisa terpenuhi</i> ♫

13
00:01:03,610 --> 00:01:05,950
♫ <i>Cinta tidak membutuhkan asumsi</i> ♫

14
00:01:05,950 --> 00:01:10,800
♫ <i>Hanya aku yang paling mengenalmu</i> ♫

15
00:01:10,800 --> 00:01:13,130
♫ <i>Aku akan membuktikannya seumur hidupku</i> ♫

16
00:01:13,130 --> 00:01:17,600
♫ <i>Mulai sekarang, aku hanya ingin bersama</i> ♫

17
00:01:17,600 --> 00:01:22,650
♫ <i>Hanya jika kamu di sini, impianku akan tercapai</i> ♫

18
00:01:22,650 --> 00:01:25,140
♫ <i>Aku terjatuh semakin dalam</i> ♫

19
00:01:25,140 --> 00:01:29,950
♫ <i>lalu aku sadar aku serius ingin memberimu kebahagiaan</i> ♫

20
00:01:29,950 --> 00:01:33,210
♫ <i>Aku akan membuktikannya seumur hidupku</i> ♫

21
00:01:33,210 --> 00:01:38,430
<i>[Tolong Jadilah Keluargaku]</i>

22
00:01:39,990 --> 00:01:43,510
<i> Tuan Hao, bagaimana dengan pertemuanmu dengan Xiaojin? Saya sudah menyiapkan segalanya.</i>

23
00:01:43,510 --> 00:01:45,000
<i> Apakah kamu ingin aku datang menjemputmu?</i>

24
00:01:45,000 --> 00:01:48,020
Tidak perlu! Saya sudah di sini!

25
00:01:48,020 --> 00:01:51,180
<i>Kalau begitu aku tidak akan mengganggu diskusimu. Jika ada peluang kolaborasi muncul,</i>

26
00:01:51,180 --> 00:01:54,030
<i>harap diingat artis saya.</i>

27
00:01:56,400 --> 00:02:01,100
Halo tuan Hao, broker mengatakan kepada saya bahwa Anda ingin bertemu dengan saya.

28
00:02:07,050 --> 00:02:08,790
Jadi itu kamu.

29
00:02:10,360 --> 00:02:13,190
- Aku punya beberapa pertanyaan untuk ditanyakan.
- Bertanya!

30
00:02:13,190 --> 00:02:15,580
Li Xin, apakah kamu masih mengingatnya?

31
00:02:21,290 --> 00:02:23,950
Maaf, aku sedang terburu-buru sekarang.

32
00:02:23,950 --> 00:02:28,050
Jika kita tidak membicarakan kerja sama kita, permisi, saya harus berangkat sekarang.

33
00:02:28,050 --> 00:02:30,470
Jika Anda membiarkan perusahaan pialang mengetahuinya

34
00:02:30,470 --> 00:02:35,040
bahwa bintang yang kini sedang naik daun itu harus mencampakkan pacar lamanya agar bisa debut,

35
00:02:35,040 --> 00:02:37,230
bukankah akan ada resiko?

36
00:02:42,980 --> 00:02:44,760
Apakah kamu mengancamku?

37
00:02:44,760 --> 00:02:48,780
Jawab dulu pertanyaanku. Aku tidak akan mempermalukanmu.

38
00:02:48,780 --> 00:02:50,650
Beri tahu saya.

39
00:02:50,650 --> 00:02:54,610
Jika Li Xin berdiri di depan Anda sekarang, bagaimana Anda menjelaskannya padanya?

40
00:02:58,010 --> 00:02:59,950
Saya tidak berani melihatnya.

41
00:03:01,430 --> 00:03:03,520
Lihat aku!

42
00:03:03,520 --> 00:03:05,790
Selama bertahun-tahun dia menunggu jawaban dari Anda

43
00:03:05,790 --> 00:03:09,360
Dan Anda bilang Anda tidak berani menemuinya, berpura-pura tidak pernah terjadi apa-apa?

44
00:03:10,360 --> 00:03:13,520
- Dia masih belum melepaskannya?
- Bagaimana menurutmu?

45
00:03:18,600 --> 00:03:21,370
Benar, aku melakukan kesalahan.

46
00:03:21,370 --> 00:03:26,190
Tapi otak saya menjadi kosong ketika melihat kontrak broker.

47
00:03:26,920 --> 00:03:31,230
Saya hanya bereaksi setelah saya menandatangani kontrak. Tapi lalu apa?

48
00:03:31,230 --> 00:03:33,220
Saat itu saya hanya bisa berpikir untuk bersembunyi.

49
00:03:33,220 --> 00:03:36,310
Persembunyian! Apakah Anda benar-benar dianggap sebagai laki-laki?

50
00:03:36,310 --> 00:03:38,640
Apa yang akan kamu lakukan?

51
00:03:38,640 --> 00:03:39,800
Menikah?

52
00:03:39,800 --> 00:03:43,080
Menikah berarti saya akan memutuskan kontrak. Bagaimana jika saya tidak menikah?

53
00:03:43,080 --> 00:03:45,590
Bagaimana saya menjelaskan hal ini kepadanya jika saya tidak menikah?

54
00:03:45,590 --> 00:03:49,950
Apakah saya mengatakan kepadanya, "Saya mencampakkanmu demi karier dan impian saya"?

55
00:03:49,950 --> 00:03:53,000
Saya tidak peduli bagaimana Anda menjelaskan padanya.

56
00:03:53,000 --> 00:03:55,600
Bicaralah padanya sekarang.

57
00:03:57,880 --> 00:04:00,190
Aku tidak bisa mengambil risiko menemuinya sekarang.

58
00:04:00,190 --> 00:04:04,000
Apakah kamu akan bersembunyi selamanya? Tidak bisakah kamu menjadi laki-laki sekali saja?

59
00:04:27,530 --> 00:04:29,750
Dia membakar CD ini untukku.

60
00:04:29,750 --> 00:04:32,740
Itu semua adalah lagu yang saya nyanyikan di bar.

61
00:04:32,740 --> 00:04:35,830
Aku menyimpannya sampai sekarang.

62
00:04:35,830 --> 00:04:39,510
Bisakah kamu mengembalikannya untukku?

63
00:04:48,230 --> 00:04:52,100
Tunggu. Jadi kamu dia...?

64
00:05:00,650 --> 00:05:05,990
<i>[Aku Akan Memberimu Jawaban yang Ingin Kamu Dengar] 
 [Episode 19]</i>

65
00:05:10,740 --> 00:05:12,720
<i>Dia ingin bantuanku?</i>

66
00:05:12,720 --> 00:05:17,740
<i>Ini tidak akan menjadi permintaan klise seperti memintaku meninggalkan Haoyu, bukan?</i>

67
00:05:19,450 --> 00:05:21,930
Hai, Nona Qi. Terima kasih sudah menunggu.

68
00:05:29,800 --> 00:05:32,810
- A Lai, hanya jus jeruk untukku. 
 - Oke.

69
00:05:43,670 --> 00:05:47,330
Haruskah kita memperkenalkan diri?

70
00:05:47,330 --> 00:05:50,320
Senang bertemu dengan Anda, Nona Qi Sile. Saya Jin Xichen.

71
00:05:50,320 --> 00:05:52,870
Senang bertemu dengan Anda, Nona Jin. Saya Qi Sile.

72
00:05:52,870 --> 00:05:55,180
Saya istri Song Haoyu.

73
00:05:57,390 --> 00:06:01,720
Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya meminta untuk bertemu dengan Anda, bukan?

74
00:06:01,720 --> 00:06:03,920
Saya tidak punya waktu untuk bertanya-tanya. Tolong langsung saja ke intinya.

75
00:06:03,920 --> 00:06:07,490
- Ini bukan karena kamu takut memikirkannya, kan? 
 - Apa yang harus aku takuti?

76
00:06:07,490 --> 00:06:10,120
Apakah kamu tidak tahu?

77
00:06:10,120 --> 00:06:12,970
Apakah ada sesuatu yang harus saya ketahui?

78
00:06:18,350 --> 00:06:20,000
Permisi.

79
00:06:25,180 --> 00:06:27,610
Aku datang menemuimu

80
00:06:27,610 --> 00:06:30,440
karena aku ingin kamu membantuku dengan bantuan kecil.

81
00:06:30,440 --> 00:06:36,020
Saya dengar Anda adalah penjual di Fanyi yang membantu Nona Yu memodifikasi perhiasannya.

82
00:06:36,750 --> 00:06:41,530
Saya tidak berharap seorang juara dunia memberikan begitu banyak perhatian kepada saya. Terima kasih.

83
00:06:41,530 --> 00:06:44,740
Aku akan segera tampil di berbagai acara TV.

84
00:06:45,700 --> 00:06:48,480
Saya juga ingin memesan bros dari Fanyi

85
00:06:48,480 --> 00:06:53,220
untuk dihadiahkan pada diriku sendiri saat kami selesai syuting.

86
00:06:53,220 --> 00:06:56,390
Maka Anda harus berbicara dengan Presiden Tong.

87
00:06:56,390 --> 00:06:59,850
Tapi saya butuh desainer dulu.

88
00:07:01,910 --> 00:07:06,820
Anda tidak meminta saya menjadi desainer Anda, bukan?

89
00:07:10,400 --> 00:07:14,930
Fanyi memiliki banyak sekali desainer yang dikontrak. Saya bahkan tidak bisa membandingkannya dengan mereka dalam hal kualifikasi.

90
00:07:14,930 --> 00:07:16,730
Mengapa kamu bertanya padaku?

91
00:07:16,730 --> 00:07:19,020
Tidak bisakah aku memintamu melakukannya?

92
00:07:21,050 --> 00:07:24,550
Saya mengerti mengapa kita bertemu hari ini.

93
00:07:24,550 --> 00:07:28,760
Jadi saya khawatir saya tidak dapat menerima pekerjaan ini. Maaf.

94
00:07:29,760 --> 00:07:32,060
Itu karena aku iri padamu.

95
00:07:33,680 --> 00:07:37,540
Betapa beruntungnya kamu menikah dengan Haoyu.

96
00:07:37,540 --> 00:07:41,230
Saya ingin Anda menjadi desainer saya

97
00:07:41,230 --> 00:07:43,840
jadi aku bisa meminjam sedikit keberuntunganmu.

98
00:07:43,840 --> 00:07:49,820
Meski sekarang bukan saat yang tepat, aku harap aku bisa menemukan kebahagiaan suatu saat nanti.

99
00:07:51,690 --> 00:07:53,290
Maaf, Nona Jin.

100
00:07:53,290 --> 00:07:56,930
Sebagai karyawan Fanyi, saya tidak bisa memutuskan hal ini sendiri.

101
00:07:56,930 --> 00:08:00,050
Saya harus membicarakan hal ini dengan Presiden Tong.

102
00:08:01,600 --> 00:08:03,820
Saya akan menunggu kabar dari Anda.

103
00:08:21,000 --> 00:08:22,860
<i>Kamu tahu ini.</i>

104
00:08:22,860 --> 00:08:25,290
<i>Aku ingin bersamamu.</i>

105
00:08:29,820 --> 00:08:32,210
<i>Aku sudah menolaknya berkali-kali.</i>

106
00:08:32,210 --> 00:08:36,360
<i>Sepertinya kita tidak akan sering bertemu lagi.</i>

107
00:08:54,420 --> 00:08:55,790
Apa yang kamu lakukan di sini?

108
00:08:55,790 --> 00:09:00,680
Aku menunggumu. Ada beberapa hal yang ingin saya bicarakan secara langsung dengan Anda.

109
00:09:01,950 --> 00:09:03,670
Teruskan.

110
00:09:07,970 --> 00:09:10,100
Apakah kamu peduli padaku?

111
00:09:21,690 --> 00:09:23,390
Lalu...

112
00:09:23,980 --> 00:09:25,950
Jawaban yang Anda inginkan.

113
00:09:26,440 --> 00:09:28,590
Apakah Anda masih bersikeras menunggu untuk mendengarnya?

114
00:09:33,450 --> 00:09:36,060
Jika ini yang ingin kamu bicarakan denganku,

115
00:09:36,060 --> 00:09:37,790
lupakan saja.

116
00:09:38,310 --> 00:09:41,490
Apakah kamu akan terus menunggunya meski dia tidak pernah kembali untukmu?

117
00:09:41,490 --> 00:09:43,660
- Ya. 
 - Bagus.

118
00:09:43,660 --> 00:09:46,290
Saya akan memberikan jawaban yang ingin Anda dengar.

119
00:09:46,290 --> 00:09:48,240
Aku salah karena pergi tanpa pamit.

120
00:09:48,240 --> 00:09:51,510
Tapi ketika kesepakatan kontrak itu diletakkan di hadapanku,

121
00:09:51,510 --> 00:09:55,320
Saya perlu memanfaatkan kesempatan ini. Baru setelah saya menandatanganinya, saya baru menyadarinya

122
00:09:56,420 --> 00:09:58,190
Aku harus menyerah padamu.

123
00:10:00,210 --> 00:10:02,040
Hao Jun.

124
00:10:02,040 --> 00:10:03,960
Apa yang kamu lakukan?

125
00:10:07,130 --> 00:10:10,990
Ini semua lagu yang saya nyanyikan di bar itu.

126
00:10:10,990 --> 00:10:12,590
Aku mengembalikannya padamu sekarang.

127
00:10:15,330 --> 00:10:17,920
<i>- Aku punya sesuatu untukmu. 
 - Apa itu?</i>

128
00:10:17,920 --> 00:10:20,980
<i>Ini semua lagu yang kamu nyanyikan di bar.</i>

129
00:10:20,980 --> 00:10:23,410
<i>Saya membakarnya ke dalam CD untuk Anda.</i>

130
00:10:23,410 --> 00:10:24,870
<i>Kamu merekamnya meskipun suaranya sangat buruk?</i>

131
00:10:24,870 --> 00:10:28,380
<i>Kedengarannya tidak buruk. Nyanyianmu adalah yang terbaik.</i>

132
00:10:28,380 --> 00:10:32,940
Tidakkah kamu ingin tahu kenapa aku tidak memberimu penjelasan bahkan setelah bertahun-tahun?

133
00:10:33,800 --> 00:10:36,290
Itu karena aku tidak sanggup bertemu denganmu lagi.

134
00:10:36,290 --> 00:10:39,890
Saya pikir seiring berjalannya waktu,

135
00:10:40,490 --> 00:10:42,450
kamu perlahan akan melupakanku.

136
00:10:47,420 --> 00:10:50,020
Kamu menghilang

137
00:10:50,020 --> 00:10:52,600
tanpa sepatah kata pun.

138
00:10:52,600 --> 00:10:54,650
Bagaimana saya bisa lupa?

139
00:10:54,650 --> 00:10:56,510
<i>Bahkan tidak ada akhir yang sederhana</i>

140
00:10:56,510 --> 00:10:58,980
<i>untuk cinta kita.</i>

141
00:10:58,980 --> 00:11:01,040
<i>Apa yang harus aku lakukan?</i>

142
00:11:01,040 --> 00:11:03,880
<i>Haruskah aku menunggumu?</i>

143
00:11:03,880 --> 00:11:06,500
<i>Atau memulai hubungan lain?</i>

144
00:11:07,000 --> 00:11:09,820
maaf aku tidak bisa menikah denganmu,

145
00:11:09,820 --> 00:11:12,480
dan aku minta maaf aku tidak bisa membuat komitmen apa pun padamu.

146
00:11:12,480 --> 00:11:15,750
Aku pengecut karena tidak punya nyali untuk bertemu denganmu.

147
00:11:16,430 --> 00:11:18,280
Apa menurutmu aku akan menjadi beban?

148
00:11:18,280 --> 00:11:21,530
Saya berharap lebih dari siapa pun melihat Anda sukses.

149
00:11:21,530 --> 00:11:24,930
Saya akan lebih bahagia daripada siapa pun melihat Anda mengejar impian Anda.

150
00:11:24,930 --> 00:11:27,920
Kenapa kamu tidak ingin melihatku?

151
00:11:27,920 --> 00:11:30,080
Mengapa kamu tidak datang mencariku jika kamu tidak bisa melupakan kami?

152
00:11:30,080 --> 00:11:33,040
Karena bukan aku yang salah!

153
00:11:34,680 --> 00:11:36,850
Akulah yang pantas meminta maaf.

154
00:11:36,850 --> 00:11:39,730
Kenapa aku harus mencarimu?

155
00:11:49,120 --> 00:11:50,740
Hao Jun.

156
00:11:51,760 --> 00:11:54,200
Mengapa kamu melakukan ini?

157
00:11:55,920 --> 00:11:57,720
Karena...

158
00:12:05,840 --> 00:12:10,570
Aku tahu aku telah melakukan banyak hal untukmu yang biasa dia lakukan.

159
00:12:12,250 --> 00:12:17,210
Meski cintamu padaku semua karena dia,

160
00:12:17,210 --> 00:12:19,060
Saya tidak keberatan.

161
00:12:20,830 --> 00:12:22,210
kamu...

162
00:12:23,080 --> 00:12:24,660
Kamu benar-benar...

163
00:12:26,120 --> 00:12:29,780
Tidak bisa mengatasinya?

164
00:12:44,620 --> 00:12:47,620
Hanya ini yang terpikir olehku.

165
00:12:47,620 --> 00:12:51,420
Seperti yang diharapkan, itu masih tidak berhasil.

166
00:13:13,000 --> 00:13:14,960
Aku menyukaimu.

167
00:13:15,560 --> 00:13:18,560
Itu bukan karena apa yang kamu lakukan untukku sama dengan apa yang dia lakukan.

168
00:13:34,900 --> 00:13:36,530
Apa yang baru saja kamu katakan?

169
00:13:36,530 --> 00:13:38,480
Apa?

170
00:13:40,190 --> 00:13:42,330
Anda menyukai saya.

171
00:13:43,020 --> 00:13:46,590
- Aku tidak mengatakan itu. 
 - Kamu bilang kamu menyukaiku.

172
00:13:46,590 --> 00:13:49,380
saya lelah. aku akan pulang.

173
00:13:49,380 --> 00:13:53,470
Tiba-tiba aku merasa lapar. Bubur yang kamu buat terakhir kali sungguh enak. Bisakah kamu melakukannya lagi?

174
00:13:53,470 --> 00:13:55,810
- Aku tidak mau. saya lelah. 
 - Buat saja.

175
00:13:55,810 --> 00:13:57,560
Tidak.

176
00:13:57,560 --> 00:13:59,800
Saya benar-benar lapar. Aku menunggumu sepanjang malam.

177
00:13:59,800 --> 00:14:01,850
Berhentilah menangis.

178
00:14:33,950 --> 00:14:35,740
Apakah para tetangga sudah pergi?

179
00:14:35,740 --> 00:14:37,620
Mereka sudah pergi.

180
00:14:42,740 --> 00:14:44,420
<i>[Grup Molin]</i>

181
00:14:44,420 --> 00:14:47,510
<i>Akulah yang ada untukmu</i>

182
00:14:47,510 --> 00:14:50,350
<i>saat orang tuamu meninggal.</i>

183
00:14:50,350 --> 00:14:53,660
<i>Itulah mengapa saya menyerah pada kesempatan berkompetisi di luar negeri.</i>

184
00:14:53,660 --> 00:14:57,130
<i>Apakah aku akan melakukan itu jika bukan karena cinta?</i>

185
00:15:03,720 --> 00:15:08,320
<i>Kenapa kamu tidak jujur saja padaku?</i>

186
00:15:08,320 --> 00:15:11,880
<i>Bukankah kamu bilang kamu menyukaiku?</i>

187
00:15:11,880 --> 00:15:14,110
<i>Aku sangat merindukanmu.</i>

188
00:15:14,110 --> 00:15:15,810
<i>Apa pun yang dia pikirkan,</i>

189
00:15:15,810 --> 00:15:19,260
<i>ceritakan saja semuanya padanya dan tunjukkan tekadmu.</i>

190
00:15:35,070 --> 00:15:40,200
Ini dia lagi. Dia belum menemukan ide baru dalam tiga tahun.

191
00:15:40,840 --> 00:15:42,380
Apa maksud Anda, Presiden Tong?

192
00:15:42,380 --> 00:15:45,770
Jin Xichen juga mengatakan hal serupa denganku saat itu.

193
00:15:45,770 --> 00:15:49,250
Nona Tong, itu karena aku iri padamu.

194
00:15:49,250 --> 00:15:52,080
Lagipula, aku tidak bisa memilih latar belakang keluargaku.

195
00:15:52,080 --> 00:15:53,990
Tapi aku tidak memusuhimu!

196
00:15:53,990 --> 00:15:58,460
Saya hanya menyukai Haoyu.

197
00:16:01,380 --> 00:16:03,050
Apa?

198
00:16:04,010 --> 00:16:06,610
Bukan apa-apa. Itu sudah cukup.

199
00:16:09,290 --> 00:16:11,590
Qi Sile.

200
00:16:11,590 --> 00:16:14,550
Jangan bilang kamu menganggap dirimu remeh

201
00:16:14,550 --> 00:16:16,970
karena hal-hal yang dia katakan kepadamu untuk simpati.

202
00:16:16,970 --> 00:16:20,830
Tentu saja tidak. Saya juga punya pengalaman sosial.

203
00:16:20,830 --> 00:16:24,760
Tentu saja aku tahu dia punya motif tersembunyi.

204
00:16:25,290 --> 00:16:27,770
Itu adalah kesempatan yang luar biasa dan Anda tidak menyiramkan kopi padanya.

205
00:16:27,770 --> 00:16:30,220
Sepertinya hanya itu yang ada dalam dirimu.

206
00:16:30,740 --> 00:16:34,220
Bagaimanapun, inilah tiga larangan saya.

207
00:16:34,220 --> 00:16:35,500
Saya tidak setuju.

208
00:16:35,500 --> 00:16:36,760
Tidak mungkin.

209
00:16:36,760 --> 00:16:38,040
Saya tidak akan mengizinkannya.

210
00:16:38,040 --> 00:16:42,610
Dia ingin Fanyi membuatkan pesanan khusus untuknya? Mustahil!

211
00:16:43,140 --> 00:16:45,600
Apakah menurut Anda dia mungkin tidak tahu

212
00:16:45,600 --> 00:16:48,690
tentang hubungan kita saat ini

213
00:16:48,690 --> 00:16:50,720
dan ingin melihat kita saling menghancurkan?

214
00:16:50,720 --> 00:16:53,440
Tentu saja itu yang dia inginkan!

215
00:16:53,440 --> 00:16:57,420
Tapi mengenalnya, itu hanyalah salah satu hal yang dia inginkan dari ini.

216
00:16:57,420 --> 00:17:01,210
Saya pikir dia mengambil kesempatan ini untuk menguji Anda.

217
00:17:01,210 --> 00:17:02,930
Dia ingin mengenal musuhnya.

218
00:17:02,930 --> 00:17:04,910
Dia sedang mengujiku?

219
00:17:04,910 --> 00:17:06,700
Maka aku pasti tidak bisa bersembunyi darinya.

220
00:17:06,700 --> 00:17:10,450
Kenapa aku tidak membiarkan dia mengenalku?

221
00:17:10,450 --> 00:17:15,510
Selain itu, bukankah menurut Anda dengan reputasinya saat ini,

222
00:17:15,510 --> 00:17:20,730
apakah hanya bermanfaat bagi Fanyi untuk menerima pekerjaan itu?

223
00:17:20,730 --> 00:17:22,410
Apa yang kamu bicarakan?

224
00:17:22,410 --> 00:17:24,510
Saya tidak membutuhkannya untuk membantu mempromosikan merek saya.

225
00:17:24,510 --> 00:17:29,070
Selain itu, dia jelas sedang menjebakmu. Tidak bisakah kamu mengetahuinya?

226
00:17:31,760 --> 00:17:36,250
Apakah kamu mengkhawatirkanku?

227
00:17:36,250 --> 00:17:39,230
Apa aku tahu kamu seperti itu? Mengapa saya harus menjadi seperti itu?

228
00:17:42,370 --> 00:17:46,050
Tapi jika kita tidak mengambil pekerjaan itu,

229
00:17:46,050 --> 00:17:49,230
apakah itu akan membuat kita terlihat sedikit...

230
00:17:49,230 --> 00:17:51,100
Pengecut?

231
00:17:58,390 --> 00:17:59,860
Presiden Tong.

232
00:18:02,010 --> 00:18:05,850
Saya meminta untuk menerima permintaan desain Jin Xichen.

233
00:18:05,850 --> 00:18:07,310
Aku akan menemuinya.

234
00:18:07,310 --> 00:18:12,520
Aku akan mendengarnya baik aku ingin memercikkan kopi padanya atau tidak.

235
00:18:15,430 --> 00:18:16,920
Oke.

236
00:18:17,520 --> 00:18:20,680
Tapi aku memperingatkanmu.

237
00:18:20,680 --> 00:18:24,550
Karena Anda setuju untuk melakukan ini, Anda harus memenangkan pertarungan ini.

238
00:18:24,550 --> 00:18:27,100
- Kalau tidak, aku akan memecatmu! 
 - Kalau tidak, aku akan memecatmu!

239
00:18:35,250 --> 00:18:36,710
Halo?

240
00:18:37,980 --> 00:18:40,740
Kamu di bawah? Oke.

241
00:18:45,920 --> 00:18:48,690
Presiden Tong. saya...

242
00:18:48,690 --> 00:18:50,330
Saya mengerti.

243
00:18:50,330 --> 00:18:51,990
Sekarang lenyap.

244
00:19:10,150 --> 00:19:13,530
Bukankah kita akan pulang? Apa yang kita lakukan di sini?

245
00:19:23,090 --> 00:19:25,190
Saya ingin berbicara dengan Anda.

246
00:19:26,160 --> 00:19:29,140
Tentang Jin Xichen?

247
00:19:29,140 --> 00:19:30,820
Itu benar.

248
00:19:30,820 --> 00:19:33,210
Hanya untuk memperingatkanmu.

249
00:19:33,210 --> 00:19:37,520
Luruskan kata-katamu sebelum memberitahuku.

250
00:19:37,520 --> 00:19:42,010
Aku masih sangat sensitif tentang masa lalumu bersamanya.

251
00:19:52,730 --> 00:19:56,510
Sil, kamu tidak perlu khawatir

252
00:19:56,510 --> 00:20:00,070
bahwa masa laluku akan menimbulkan masalah bagi hubungan kami.

253
00:20:00,070 --> 00:20:01,660
Karena...

254
00:20:02,440 --> 00:20:07,160
Jin Xichen bukanlah ibu kandung Chen Chen. Anda salah.

255
00:20:08,040 --> 00:20:09,830
Aku tahu.

256
00:20:10,480 --> 00:20:11,570
Kamu tahu?

257
00:20:11,570 --> 00:20:13,760
Luoqi memberitahuku.

258
00:20:15,300 --> 00:20:16,820
Dan?

259
00:20:22,540 --> 00:20:24,290
Chen Chen...

260
00:20:25,430 --> 00:20:27,560
Apakah anak kakak laki-laki saya.

261
00:20:29,130 --> 00:20:31,000
Adikmu?

262
00:20:31,000 --> 00:20:33,330
Anda punya saudara laki-laki?

263
00:20:35,540 --> 00:20:37,440
Ketika Chen Chen masih sangat muda,

264
00:20:37,440 --> 00:20:39,690
kakak dan adik iparku...

265
00:20:40,350 --> 00:20:42,210
Keduanya meninggal dunia.

266
00:20:43,180 --> 00:20:46,110
Saya sendiri yang membesarkan Chen Chen.

267
00:20:46,110 --> 00:20:48,080
Jadi bagi saya,

268
00:20:48,080 --> 00:20:50,590
dia seperti anakku sendiri.

269
00:20:52,700 --> 00:20:57,530
Aku minta maaf karena tidak memberitahumu tentang ini sebelumnya.

270
00:21:00,410 --> 00:21:02,710
Faktanya...

271
00:21:02,710 --> 00:21:06,890
Ada sesuatu yang belum kuberitahukan padamu juga.

272
00:21:08,990 --> 00:21:10,930
Apa itu?

273
00:21:15,710 --> 00:21:17,760
Faktanya...

274
00:21:19,130 --> 00:21:22,090
Xuan Xuan juga bukan anak kandungku.

275
00:21:25,490 --> 00:21:28,510
Xuan Xuan adalah anak kakak perempuan saya.

276
00:21:28,510 --> 00:21:32,090
Apa? Anak saudara perempuanmu?

277
00:21:33,850 --> 00:21:36,730
<i>Hasil DNA mengonfirmasi bahwa Xuan Xuan terkait dengan Lagu tersebut.</i>

278
00:21:36,730 --> 00:21:38,500
<i>Kami mengetahui tentang bros itu.</i>

279
00:21:38,500 --> 00:21:40,570
<i>Memang ada dua yang dibuat.</i>

280
00:21:40,570 --> 00:21:42,480
Xuan Xuan telah bersamaku

281
00:21:42,480 --> 00:21:46,660
sejak kecelakaan kakakku.

282
00:21:46,660 --> 00:21:51,550
Jadi bagiku, Xuan Xuan seperti milikku sendiri.

283
00:21:52,230 --> 00:21:54,130
<i>Kecelakaan?</i>

284
00:21:54,910 --> 00:21:58,630
<i>Haoyu... Kakakmu...</i>

285
00:21:58,630 --> 00:22:01,400
<i>Dia mengalami kecelakaan mobil.</i>

286
00:22:01,400 --> 00:22:06,860
Aku juga minta maaf karena tidak memberitahumu tentang hal ini.

287
00:22:08,710 --> 00:22:12,130
Sedikit yang kamu tahu,

288
00:22:13,360 --> 00:22:15,410
Chen Chen dan Xuan Xuan sangat mirip.

289
00:22:16,000 --> 00:22:18,260
Haoyu, jangan khawatir.

290
00:22:18,260 --> 00:22:21,740
Saya akan bersikap dua kali lebih baik kepada Chen Chen mulai sekarang.

291
00:22:22,400 --> 00:22:24,140
<i>Ternyata...</i>

292
00:22:25,140 --> 00:22:28,050
<i>Karena kakakku maka adiknya...</i>

293
00:22:34,910 --> 00:22:36,990
Kita semua akan baik-baik saja.

294
00:22:43,580 --> 00:22:47,370
Kami akan memiliki keluarga yang sangat bahagia.

295
00:22:48,080 --> 00:22:49,680
Tentu saja.

296
00:22:53,790 --> 00:22:55,380
Diam.

297
00:22:56,230 --> 00:22:58,290
Mulai sekarang,

298
00:22:58,290 --> 00:23:00,790
tidak peduli apa yang terjadi,

299
00:23:00,790 --> 00:23:04,330
tetaplah di sisiku, oke?

300
00:23:05,360 --> 00:23:07,060
Oke.

301
00:23:10,150 --> 00:23:13,840
<i>Aku akan memberitahunya tentang Chen Chen dan Xuan Xuan lain kali.</i>

302
00:23:24,980 --> 00:23:26,870
Lagu Haoyu.

303
00:23:26,870 --> 00:23:30,520
Ada hal lain yang ingin kukatakan padamu.

304
00:23:30,520 --> 00:23:32,320
Apa itu?

305
00:23:35,470 --> 00:23:38,690
Aku tidak peduli apa masa lalumu dengan Jin Xichen.

306
00:23:38,690 --> 00:23:44,070
Mulai sekarang, Anda akan memperlakukannya sebagai kenangan.

307
00:23:45,180 --> 00:23:47,100
Mengerti.

308
00:23:47,100 --> 00:23:49,630
Hargai apa yang ada di depanmu saat ini.

309
00:23:51,110 --> 00:23:52,650
Mau mu!

310
00:23:55,810 --> 00:23:57,660
Qi Sile.

311
00:23:58,320 --> 00:24:00,910
Apakah Anda mengalami sesuatu yang membuat Anda bahagia,

312
00:24:00,910 --> 00:24:02,740
sedih, atau marah,

313
00:24:02,740 --> 00:24:05,360
kamu tidak bisa minum seperti yang kamu lakukan,

314
00:24:05,360 --> 00:24:07,740
sampai pada titik di mana Anda merasa tidak nyaman.

315
00:24:10,310 --> 00:24:11,520
Apakah itu menyakitimu?

316
00:24:11,520 --> 00:24:13,300
Apakah itu menyakitkanku?

317
00:24:13,610 --> 00:24:18,620
Ya.

318
00:24:18,620 --> 00:24:24,710
♫ <i>Ini tidak bisa dibandingkan dengan satu menit pelukan kita</i> ♫

319
00:24:24,710 --> 00:24:27,670
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

320
00:24:27,670 --> 00:24:30,960
♫ <i>Tolong bersamaku selama sisa hidupku</i> ♫

321
00:24:30,960 --> 00:24:33,670
♫ <i>Sebuah syair untuk waktu</i> ♫

322
00:24:33,670 --> 00:24:39,560
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

323
00:24:41,610 --> 00:24:44,800
♫ <i>Terjaga selamanya</i> ♫

324
00:24:46,160 --> 00:24:47,810
Haoyu.

325
00:24:50,410 --> 00:24:52,940
Ini mungkin sedikit merusak mood.

326
00:24:52,940 --> 00:24:54,480
Tapi aku ingin memberitahumu sesuatu.

327
00:24:54,480 --> 00:24:56,230
Tentu.

328
00:24:56,230 --> 00:24:58,050
Teruskan.

329
00:24:58,050 --> 00:25:02,440
Jin Xichen memintaku untuk bertemu hari ini.

330
00:25:02,440 --> 00:25:03,880
Apakah dia menyulitkanmu?

331
00:25:03,880 --> 00:25:06,800
Tidak.

332
00:25:06,800 --> 00:25:11,280
Dia ingin aku mendesain bros untuknya.

333
00:25:11,280 --> 00:25:13,630
Desain bros?

334
00:25:17,370 --> 00:25:21,110
Saya mendiskusikan hal ini dengan Tong Luoqi.

335
00:25:21,750 --> 00:25:23,710
Dan kami berdua setuju.

336
00:25:25,750 --> 00:25:28,170
Apa yang sedang kalian lakukan?

337
00:25:30,440 --> 00:25:32,340
Tiga wanita di atas panggung.

338
00:25:32,340 --> 00:25:37,030
Panggung sudah disiapkan. Hadirin, silakan duduk.

339
00:25:38,290 --> 00:25:42,980
Saya benar-benar tidak mengerti apa yang ada dalam pikiran wanita.

340
00:25:42,980 --> 00:25:45,430
Aku juga tidak tahu apa yang dia inginkan.

341
00:25:45,430 --> 00:25:49,190
Tapi apapun itu, aku tidak takut.

342
00:25:49,190 --> 00:25:53,260
Istrimu sendiri tidak terlalu buruk.

343
00:25:54,240 --> 00:25:56,430
Itu benar.

344
00:25:56,430 --> 00:26:00,680
Istri saya adalah yang terbaik di dunia!

345
00:26:01,820 --> 00:26:04,910
Mengapa Anda memberi saya begitu banyak validasi hari ini?

346
00:26:10,820 --> 00:26:12,410
Diam.

347
00:26:13,010 --> 00:26:15,460
Sejak aku masih di sekolah,

348
00:26:15,460 --> 00:26:17,260
sampai mengambil alih Maolin,

349
00:26:17,260 --> 00:26:19,400
Saya selalu sangat percaya diri

350
00:26:19,400 --> 00:26:21,360
dan sangat pekerja keras.

351
00:26:21,360 --> 00:26:23,460
Ketika menghadapi rintangan,

352
00:26:23,460 --> 00:26:25,940
Saya akan dengan berani mengatasinya,

353
00:26:25,940 --> 00:26:28,150
dan melakukan yang terbaik yang aku bisa.

354
00:26:29,280 --> 00:26:32,290
Tapi hari ini aku tiba-tiba memikirkan waktu

355
00:26:32,290 --> 00:26:35,440
ketika kamu menatapku dengan tekad

356
00:26:35,440 --> 00:26:37,110
di kantor Maolin,

357
00:26:37,110 --> 00:26:40,830
dan bilang kamu ingin memulai kembali.

358
00:26:40,830 --> 00:26:43,640
Kamu memiliki penampilan yang berani

359
00:26:43,640 --> 00:26:45,820
di matamu.

360
00:26:49,210 --> 00:26:51,850
Tidak ada yang perlu diperhatikan.

361
00:26:51,850 --> 00:26:55,920
Kamu juga hebat. Mengapa membandingkan dirimu denganku?

362
00:26:58,550 --> 00:27:02,170
Yang satu menabur dan yang lain menuai.

363
00:27:02,170 --> 00:27:04,670
Saya secara alami menjadi seperti itu

364
00:27:04,670 --> 00:27:06,510
orang yang seharusnya menjadi diriku.

365
00:27:06,510 --> 00:27:08,840
Tidak ada yang perlu dibanggakan.

366
00:27:08,840 --> 00:27:11,360
Tapi kamu berbeda.

367
00:27:11,360 --> 00:27:13,460
Kaulah yang menabur.

368
00:27:13,460 --> 00:27:16,720
Anda adalah Qi Sile pemberani yang mendobrak semua batasan

369
00:27:16,720 --> 00:27:20,780
dan memulai dari awal lagi.

370
00:27:26,460 --> 00:27:28,160
Penampilan apa itu?

371
00:27:28,160 --> 00:27:29,870
Apa?

372
00:27:30,390 --> 00:27:32,670
Jika kamu melihatku seperti itu...

373
00:27:34,900 --> 00:27:37,730
aku tak bisa menahannya lagi....

374
00:27:49,550 --> 00:27:59,460
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

375
00:28:02,080 --> 00:28:08,790
♫ <i>Kupikir aku merindukan pelangi</i> ♫

376
00:28:08,790 --> 00:28:15,760
♫ <i>Ternyata sudah berpindah ke matamu</i> ♫

377
00:28:15,760 --> 00:28:21,940
♫ <i>Keributan itu menggugah ingatanku seperti gelombang pasang</i> ♫

378
00:28:21,940 --> 00:28:30,880
♫ <i>Tidak heran cahaya hanya bertemu dalam kegelapan</i> ♫

379
00:28:30,880 --> 00:28:33,560
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

380
00:28:33,560 --> 00:28:37,080
♫ <i>Aku ingin bernyanyi dengan lembut tentang kita</i> ♫

381
00:28:37,080 --> 00:28:39,640
♫ <i>Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah</i> ♫

382
00:28:39,640 --> 00:28:45,090
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

383
00:28:47,710 --> 00:28:52,820
♫ <i>Matahari terbit dan terbenam di empat musim</i> ♫

384
00:28:52,820 --> 00:28:59,140
♫ <i>Ini tidak bisa dibandingkan dengan satu menit pelukan kita</i> ♫

385
00:28:59,140 --> 00:29:01,870
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

386
00:29:01,870 --> 00:29:05,200
♫ <i>Saya ingin merangkul semua kemungkinan</i> ♫

387
00:29:05,200 --> 00:29:07,750
♫ <i>Sebuah syair untuk waktu</i> ♫

388
00:29:07,750 --> 00:29:14,020
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

389
00:29:15,920 --> 00:29:18,890
♫ <i>Terjaga selamanya</i> ♫

390
00:29:18,890 --> 00:29:20,950
♫ <i>Terlindungi selamanya</i> ♫

391
00:29:20,950 --> 00:29:27,370
♫ <i>Saat kita jatuh cinta</i> ♫

392
00:29:27,370 --> 00:29:30,170
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

393
00:29:30,170 --> 00:29:35,220
♫ <i>Aku berlari ke arahmu</i> ♫

394
00:29:35,220 --> 00:29:37,450
♫ <i>Melewati labirin waktu</i> ♫

395
00:29:37,450 --> 00:29:41,940
♫ <i>Kamu masih ada di hatiku</i> ♫

396
00:29:43,850 --> 00:29:47,120
♫ <i>Kita terlalu sering bertemu</i> ♫

397
00:29:47,120 --> 00:29:49,280
♫ <i>Dan selalu terburu-buru</i> ♫

398
00:29:49,280 --> 00:29:58,160
♫ <i>Aku pernah melupakan cinta yang kita miliki</i> ♫

399
00:29:58,160 --> 00:30:03,700
♫ <i>Saat kamu membuat hatiku berdebar</i> ♫



